paid ad creativescreatividades para ads
Feature spotlights, authority hooks and problem/solution angles built for paid social and TikTok Shop.Feature spotlights, hooks de autoridad y ángulos problema/solución pensados para paid social y TikTok Shop.
hi, i'm carla ✦ bilingual ugc creatorhola, soy carla ✦ creadora ugc bilingüe
ugc that makes tech feel human. ugc que hace la tecnología humana.
Tech-focused UGC creator & digital entrepreneur based in Berlin. I turn complex hardware, AI tools and digital platforms into scroll-stopping videos that convert — in English and Spanish. Creadora UGC especializada en tecnología y emprendedora digital, con base en Berlín. Convierto hardware complejo, herramientas de IA y plataformas digitales en vídeos que frenan el scroll y convierten — en inglés y en español.
more about memás sobre mí
smart systems,
smart systems,
human stories.sistemas
inteligentes,
historias humanas.
I'm a bilingual, tech-focused UGC creator with a background in IT technical support. I specialise in translating complex hardware, AI tools and digital platforms into accessible, high-converting video assets. Soy creadora UGC bilingüe, especializada en tecnología, con experiencia previa en soporte técnico IT. Me dedico a traducir hardware complejo, herramientas de IA y plataformas digitales en vídeos accesibles que convierten.
Driven by a mission to prevent creator burnout and champion critical thinking through smart systems, I blend technical precision with human storytelling — from paid ad creatives and live event activations to mindful movement and lifestyle routines. Mi misión es evitar el burnout creativo y fomentar el pensamiento crítico a través de sistemas inteligentes. Combino precisión técnica con storytelling humano: desde anuncios de pago y activaciones en directo hasta movimiento consciente y rutinas de estilo de vida.
Native SpanishEspañol nativo
Fluent EnglishInglés fluido
Video & voice-overVídeo y locución
EditingEdición
10K+community across Instagram & TikTokde comunidad entre Instagram y TikTok
4+years in IT & customer success — I get techaños en IT y customer success — entiendo la tecnología
EN · ESsame story, adapted — not just translatedla misma historia, adaptada — no solo traducida
BerlinBased in Germany. Remote-friendly, on-site when it countsCon base en Alemania. Trabajo en remoto y presencial cuando hace falta
what i makelo que creo
content with a
content with a
job to do.contenido con
un objetivo.
organic series & funnelsseries orgánicas y funnels
Educational short-form series that turn reach into leads, downloads and loyal followers.Series educativas en formato corto que convierten alcance en leads, descargas y seguidores fieles.
live & on-sitedirectos y eventos
Event recaps, live-stream coverage and high-retention field reviews with aesthetic storytelling.Recaps de eventos, cobertura en directo y reseñas de campo con alta retención y storytelling estético.
bilingual EN / ESbilingüe EN / ES
Native Spanish and fluent English: one campaign, two audiences, each one feeling like it was made for them.Español nativo e inglés fluido: una campaña, dos audiencias, cada una sintiendo que está hecha para ella.
portfolioportafolio
the work.el trabajo.
All videos are in English. They load from TikTok only when you press play.Todos los vídeos están en inglés. Se cargan desde TikTok solo cuando pulsas play.
XiaomiLaunch
xiaomi launch · phonelanzamiento xiaomi · móvil
Ultra-thin flagship: 8.29 mm body and a 6,000 mAh batteryBuque insignia ultrafino: 8,29 mm de grosor y batería de 6.000 mAh
TikTok ↗XiaomiLaunch
xiaomi launch · tabletlanzamiento xiaomi · tablet
Productivity angle: working without carrying a laptopÁngulo de productividad: trabajar sin llevar portátil
TikTok ↗XiaomiLaunch
xiaomi launch · accessorieslanzamiento xiaomi · accesorios
Magnetic power bank and travel gear that pairs with iPhonePower bank magnético y accesorios de viaje compatibles con iPhone
TikTok ↗OrganicSubscription app
active diaries · ep. 1active diaries · ep. 1
Sedentary to active: recommending Urban Sports ClubDe sedentaria a activa: recomendando Urban Sports Club
TikTok ↗OrganicBerlin
how to vote in berlincómo votar en berlín
EU citizens can vote in Berlin's local elections — a civic explainerLos ciudadanos de la UE pueden votar en las elecciones locales de Berlín: explicación cívica
TikTok ↗OrganicStorytelling
how i learned englishcómo aprendí inglés
From Venezuela, downloading Friends episodes, to fluent EnglishDe Venezuela, descargando episodios de Friends, a un inglés fluido
TikTok ↗OrganicStorytelling
why i create in englishpor qué creo en inglés
The three reasons I make content in English instead of SpanishLas tres razones por las que creo contenido en inglés y no en español
TikTok ↗SeriesLead-gen hook
no need to be famousno hace falta ser famosa
You don't need to be famous to earn from content — with a free beginner guideNo necesitas ser famosa para ganar dinero con contenido — con guía gratuita para empezar
TikTok ↗SeriesEducation
basic ugc termstérminos básicos de ugc
The basic UGC vocabulary every beginner should understandEl vocabulario básico de UGC que toda principiante debería entender
TikTok ↗SeriesEducation
phone + window is enoughcon móvil + ventana basta
You don't need to invest hundreds of euros to start UGCNo necesitas invertir cientos de euros para empezar en UGC
TikTok ↗SeriesEducation
no brand deals? build a portfolio¿sin colaboraciones? crea un portafolio
You can still build a portfolio: proof of skill over experiencePuedes crear un portafolio igualmente: demuestra habilidad, no experiencia
TikTok ↗SeriesEducation
how my first brand deals happenedcómo llegaron mis primeras colaboraciones
Not from cold pitching 50 brands a day, but from consistencyNo por enviar 50 propuestas al día, sino por constancia
TikTok ↗SeriesGermany
free pr in germany is incomeel pr gratuito en alemania es ingreso
The tax part most creators ignore about free PR productsLa parte fiscal que muchos creadores ignoran sobre los productos de PR gratuitos
TikTok ↗SeriesTools
the tools i actually uselas herramientas que uso de verdad
You don't need expensive software — you need organisationNo necesitas software caro: necesitas organización
TikTok ↗SeriesMindset
camera vs. consistencycámara vs. constancia
An expensive camera doesn't make a creator: consistency, skill and mindset doUna cámara cara no hace a una creadora: la constancia, la habilidad y la mentalidad sí
TikTok ↗
case studiescasos de estudio
content that
content that
moves things.contenido que
mueve cosas.
"ugc beginner series": inbound conversion & resource downloads"ugc beginner series": conversión inbound y descargas de recursos
Drives traffic straight from top-of-funnel short-form reach to an explicit link-in-bio call to action for a free downloadable guide.Lleva el tráfico directamente desde el alcance de vídeos cortos hasta una llamada a la acción clara en el link in bio para descargar una guía gratuita.
70+free guide downloadsdescargas de la guía
100+new followersnuevos seguidores
11k+viewsvisualizaciones
"active diaries": subscription app advocacy & daily movement"active diaries": recomendación de app de suscripción y movimiento diario
Non-sponsored, authentic peer endorsement grounded in personal experience. Real mobile UI navigation and tangible workout progress remove promotional friction and drive genuine subscription intent.Recomendación auténtica y no patrocinada, basada en experiencia personal. Muestra la navegación real de la app y el progreso de entrenamiento, eliminando la fricción publicitaria y generando intención de suscripción genuina.
Organic trustConfianza orgánicafunnel rolerol en el funnel
RetentionRetenciónhigh-retention short-formformato corto de alta retención
media kit
the numbers.los números.
@icedcarlaData from last 30 days · updated Sep 25Datos de los últimos 30 días · actualizado 25 sep
Download media kit (PDF)Descargar media kit (PDF)
summaryresumen
FollowersSeguidores
10.1k
EngagementEngagement
7.4%
Total videosVídeos totales
21
Total impressionsImpresiones totales
2.5k
Total engagementsInteracciones totales
162
Avg viewsMedia de visualizaciones
617
Avg likesMedia de likes
34
Avg commentsMedia de comentarios
5
audience demographicsdemografía de la audiencia
GenderGénero
- MaleHombres43.9%
- FemaleMujeres56.1%
AgeEdad
Top countriesPaíses principales
Live stats also on my Beacons media kit. Need a custom report for your campaign? Just ask.Estadísticas en vivo también en mi media kit de Beacons. ¿Necesitas un informe a medida para tu campaña? Solo pídemelo.
collabscolaboraciones
brands i've
brands i've
worked with.marcas con las
que he trabajado.
~20brandsmarcas
From global tech names to local Berlin brands — content for around twenty brands across Europe and Asia.Desde grandes nombres de tecnología hasta marcas locales de Berlín: contenido para unas veinte marcas de Europa y Asia.
Xiaomi
Astraux EV
local Berlin brandsmarcas locales de Berlín
Asian brandsmarcas asiáticas
xiaomi
Launch campaign for Xiaomi's new Ultra flagship and its ecosystem: three videos covering the phone, the tablet and the accessories.Campaña de lanzamiento del nuevo buque insignia Ultra de Xiaomi y su ecosistema: tres vídeos sobre el móvil, la tablet y los accesorios.
Watch the campaignVer la campañaastraux ev
Launch event recap and live-stream coverage: high-impact field production, live streaming and local brand discovery.Recap del evento de lanzamiento y cobertura en directo: producción de campo de alto impacto, streaming y descubrimiento de marcas locales.
let's add
you to the list.te añadimos
a la lista.
Start a projectEmpezar un proyecto
Also: campaign results delivered through an agency, alongside other creators.También: resultados de campañas realizadas a través de una agencia, junto a otros creadores.
digital entrepreneuremprendedora digital
beyond
beyond
ugc.más allá
del ugc.
informative videos & video essaysvídeos informativos y videoensayos
My own channel: informative videos and research-driven video essays on digital business, AI and the real life behind the screens (in Spanish).Mi propio canal: vídeos informativos y videoensayos de investigación sobre negocios digitales, IA y la vida real tras las pantallas.
Watch on YouTubeVer en YouTubetwo faceless channelsdos canales sin cara
I run two faceless YouTube channels: AI voice tools, stock or AI-generated visuals and AI-assisted production — with every edit done by hand in CapCut.Gestiono dos canales de YouTube sin cara: herramientas de voz con IA, imágenes de stock o generadas con IA y producción asistida por IA, con cada edición hecha a mano en CapCut.
dropshipping know-howexperiencia en dropshipping
I built and ran a Shopify dropshipping store in beauty & personal care: supplier sourcing with AutoDS, store setup and Meta Ads. I know e-commerce from the seller's side, which shapes how I create content that sells.Monté y gestioné una tienda de dropshipping en Shopify de belleza y cuidado personal: proveedores con AutoDS, configuración de la tienda y Meta Ads. Conozco el e-commerce desde el lado del vendedor, y eso define cómo creo contenido que vende.
websites, editing & mentoringwebs, edición y mentorías
I build portfolio websites like this one for beginner creators, edit short-form video in CapCut and offer 1:1 mentoring to get started in UGC.Diseño webs de portafolio como esta para creadoras que empiezan, edito vídeo corto en CapCut y ofrezco mentorías 1:1 para empezar en UGC.
See the servicesVer los servicios
how to contact mecómo contactarme
let's work
let's work
together!¡trabajemos
juntas!
Tell me about your product, your audience and your timeline. I usually reply within 48 hours.Cuéntame sobre tu producto, tu audiencia y tus plazos. Suelo responder en menos de 48 horas.
Send a briefEnviar un brief